1. БУБЕЛЕ сказала: "Приготовлю фаршированные перцы".


( Read more... )

В ПОСЛЕДНИЕ дни на Онтарио обрушились холод, тайфун, торнадо - проклятая Грета! Вчера весь день просидел за компьютером. Проклятый капитализм! Почему не живу так, как жили пенсионеры при социализме? Почему должен платить моргидж? Мой дед получал пенсию двадцать рублей, он был обладателем пятистенного дома, огромного огорода, баньки, картофельного ( Read more... )

ПО ПЯТНИЦАМ, вечером, после работы, у бубеле в даунтауне Торонто барабаны (так она называет ложу, в которую вступила четверть века назад; они, ложи, такие, ловцы душ; вступишь - не выйдешь; у бубеле с ними - то же самое, что у Том Круза, который вступил в сайентологию и теперь, сколько ни бьётся, не может выйти), а по субботам в восемь утра другая ( Read more... )

ВЧЕРА мне написал Пирсон (Toronto Pearson Lost and Found):
Dear Viktor,

Thank you for contacting Toronto Pearson's Lost and Found department to let us know that you lost something important to you. As a next step, we will search our inventory of items and email you if we find an item that closely matches your description.
Over the next 30 days ( Read more... )

В КОНЦЕ прошлой недели бубеле привезла из Highland Farms мешки фруктов, а также большую коробку шоколадных конфет ассорти. Конфеты хороши - чисто "Рот Фронт" или фабрика Крупской! Глянул, где произведены, и прочитал: "Made in Europe". В связи с чем у меня возникло подозрение. Если бы конфеты были произведены в Дании или Италии, да хотя бы в той же ( Read more... )

ПОШЁЛ в дюти-фри и купил Мину с институтом гостинцы - бутылку онтарийской водки и бутылку виски. Виски купил "Crown Royal", потому что он в красивой бутыли, резной, с позолотой. Корейцы ж любят всё красивое. Перед посадкой присел на дорожку. Глянул на покупку, на чек. Глядь, а на чеке написано:

Nationality: China
Passport: ChinaВо дают ( Read more... )

СЕГОДНЯ отправился на покатушку в прогрессивных стёклах. Поехал в них, чтобы привыкнуть к ним. Они у меня с прошлого, если не с позапрошлого, года. Ни разу не носил, потому что обзавёлся ими по одной-единственной причине - чтобы не пропали бенефиты. А так они мне даром не были нужны, потому что очков у меня как грязи - хоть косой коси. Куры не ( Read more... )

ВЧЕРА я решил поехать маршрутом, которым ездил когда-то - через Хамбер ривер.
Первые 11 км прокатил с риском для жизни по Williams Parkway. Доехав до Claireville Conservation Area, свернул в неё. Цивилизационным признаком её является усыпанная щебёнкой дорога. Прокатив, умудрившись не свалиться на паре даунхилов и отчаянно буксуя на апхилах, три ( Read more... )

ЖАРКОЕ лето вдруг сменилось прохладной осенью. Вчера впервые, отправляясь на покатушку, натянул на себя ветровку...

О РАМЭНЕВчера Гугл Ньюз прислал новость: в Брэмптоне открылся "Kinton Ramen", 金とんらーめん. "Кинтон" - рамэнъя. Рамэнъя ラーメン屋 - "дом, лавка [в которой торгуют] рамэном". Я был не так давно в "Кинтоне", в том, который в дунтауне Торонто, в ( Read more... )

Кошка: Хай.
Атсман: Хай. Хауваю?
Кошка: Айм гуд.
Тётка: Сори ту интеррапт ю.
Атсман (охотно): Найс тумичью. Вот ар ю дуинг тонайт?
Собака (выступает вперед): Шиз виз ми.
Атсман: Сори.
Кошка: Фак. Дог.

(по мотивам произведения М. Матвенсона)РЕШИВ срезать, я после железнодорожного переезда свернул в перегороженный трубами ( Read more... )